Harald Wolff

Harald Otto Walther Wolff (11 de janeiro de 1909 – junho de 1977) foi um ator alemão de teatro, cinema e televisão.

Nascido em Barmen em 1909, Harald Wolff inicialmente completou um aprendizado como empresário após concluir o ensino médio, antes de se dedicar à atuação. Wolff fez seu primeiro papel no cinema em 1939 na comédia Kitty and the World Conference, de Helmut Käutner.

Após a Segunda Guerra Mundial, além de atuar em filmes alemães, ele também participou de várias produções internacionais, incluindo o drama de guerra americano Decision Before Dawn, de 1951, dirigido por Anatole Litvak; a comédia francesa de 1956 Two Men, a Pig, and the Night of Paris, de Claude Autant-Lara; a adaptação literária de Maurice Labro, Spione, de 1957, ao lado de Henri Vidal, Barbara Laage e Lino Ventura; e o musical de Jacques Demy, The Umbrellas of Cherbourg, de 1964. Em 1972, ele atuou no thriller político The Invisible Uprising, de Costa-Gavras.

Além disso, Wolff trabalhou como dublador, emprestando sua voz a muitos atores internacionalmente conhecidos ao longo das décadas. Nos anos 1960, ele dublou Desmond Llewelyn como Q nos filmes de James Bond, Goldfinger e Thunderball. Ele também dublou Charles Boyer na paródia de Bond de 1967, Casino Royale. Vincent Price em Cry of the Banshee e Claude Rains em The Adventures of Robin Hood foram dublados por Wolff.