Mayumi Shou

Mayumi Shou, nascida em 5 de fevereiro de 1965, é uma empresária japonesa e ex-atriz e dubladora. Natural de Oizumi Gakuen-cho, Nerima, Tóquio, ela é a diretora representante da KeKKe Corporation. Mayumi é casada com o dublador Keiichi Nanba e tem 1,56 m de altura, com tipo sanguíneo O.

Mayumi Shou estudou na Oizumi Third Elementary School e na Oizumi Gakuen Junior High School. Durante o segundo ano na Otome Women's University Nakano Girls' High School, ela se interessou por dublagem ao ler uma entrevista com dubladores em uma revista de animação. Isso a levou a se inscrever em um curso de dublagem de Hisashi Katsuta, apesar de inicialmente não ter interesse na área. Após convencer seus pais, que esperavam que ela ingressasse na universidade, Mayumi começou a frequentar aulas de dublagem enquanto ainda estava no ensino médio. Ela estudou na escola de dublagem de Katsuta por um ano e, após se formar no ensino médio, ingressou na Aoni Juku Tokyo como aluna da segunda turma. Sua estreia como dubladora foi no anime 'The Adventures of the Little Koala', onde interpretou a personagem Mimi.

Mayumi casou-se com Keiichi Nanba em 20 de maio de 1990 e continuou a trabalhar até o início de 1991, quando decidiu deixar a maioria de seus papéis devido à maternidade, exceto por Yuko Kurita em 'Oishinbo'. Após o término de 'Oishinbo', ela se retirou da dublagem em 1992, mas continuou a participar ocasionalmente de projetos especiais, como episódios especiais de 'Oishinbo', jogos como 'QUOVADIS 2', e peças de teatro do grupo de seu marido. Nos anos 1990, Mayumi retomou a carreira de dubladora, motivada pelo crescimento dos filhos e pedidos de fãs e colegas. Seu primeiro papel após o retorno foi como Rainha Buretsu em 'Crayon Kingdom of Dreams' em 1997.

Anteriormente afiliada à Aoni Production, Mayumi agora é diretora da Kekke Corporation e, desde 2010, atua como professora principal do departamento de dublagem na Shoto Actors School. Ela se afastou completamente da dublagem e se dedica a treinar novos talentos. Embora não tenha aparecido publicamente desde sua aposentadoria, em 2024, Mayumi participou como convidada especial de um evento comemorativo dos 50 anos de carreira de Kazuhiko Inoue, seu colega em 'Oishinbo', em 23 de agosto.