Home › Filmes › Um Olhar a Cada Dia › Elenco de Um Olhar a Cada Dia

Um Olhar a Cada Dia

Elenco de Um Olhar a Cada Dia

Um Olhar a Cada Dia 1995 2h49min

Sobre o filme Elenco e equipe

Direção

Theo Angelopoulos Director

Elenco (60)

Harvey Keitel A

Erland Josephson Ivo Levy

Maia Morgenstern Ulysses' Wives

Thanasis Veggos Taxi Driver

Giorgos Mihalakopoulos Nikos

D

Dora Volanaki Old Woman

Mania Papadimitriou Mother

Giorgos Konstas Father

Thanos Grammenos Manakias' Assistant

Alekos Oudinotis Greek Film Library Manager

A

Angel Ivanov Bulgarian Interrogator

Ljuba Tadić

Vaggelis Liodakis

G

Gert Llanaj Little Boy

Agni Vlahou

Giannis Zavradinos

Vangelis Kazan

Mirka Kalatzopoulou

Dimitris Kamberidis Uncle

Eva Kotamanidou

Miranda Kounelaki

Nikos Kouros

N

Natalia Mihailidou

Nadia Mourouzi

Vasilis Bouyiouklakis

Christoforos Nezer

Tania Palaiologou

Stratos Pahis

Jenny Roussea

Stratos Tzortzoglou

Giannis Fyrios Servant

Dora Hrysikou

Olivera Marković

Vesna Trivalić

Ivan Klemenc

D

Daša Runić

V

Vid Rajin

Slobodan Ćustić

Rastko Janković

D

Danusija Ataljanc

Dragan Maksimović

Slobodan 'Boda' Ninković

E

Emil Slotea

Virgil Andriescu Riverboat Captain

P

Panagiotis Vafeiadis

G

Giannis Kokoris

E

Elias Tsehos

N

Nikoletta Gouli

Π

Πάρις Ελευθερίου

A

Anna Angelopoulou

K

Katerina Angelopoulou

E

Eleni Angelopoulos

A

Anastasios Pantazis

S

Stamatis Mihalinos

Costas Santas

S

Sofia Vamvakidou Woman at Café in Florina

Pemi Zouni (voice)

Evgenios Spatharis (voice)

Alexandros Mylonas (voice)

Mihalis Giannatos Albanian Film Library Manager (uncredited)

Produção (20)

D

Dragan Ivanović Producer

Éric Heumann Producer

Theo Angelopoulos Producer

H

Herbert G. Kloiber Producer

Saimir Kumbaro Producer

Piro Milkani Producer

I

Ivan Milovanovic Producer

A

Amedeo Pagani Producer

L

Lucian Pricop Producer

G

Giorgio Silvagni Producer

F

Foivi Oikonomopoulou Executive Producer

K

Kostas Lambropoulos Production Manager

D

Dinko Tucaković Casting

P

Panayiotis Portokalakis Casting

Margarita Manda Casting

C

Caslav Kovacevic Production Coordinator

M

Margarita Gariou Production Secretary

A

Alexandros Lambridis Casting

S

Slobodan Pavićević Production Manager

D

Doina Marta Associate Producer

Roteiro (6)

Theo Angelopoulos Screenplay

G

Giorgio Silvagni Co-Writer

Petros Markaris Co-Writer

K

Kaii Tsitseli Dialogue

Tonino Guerra Co-Writer

Homero Original Story

Música (20)

A

Andreas Tsekouras Musician

L

Lefteris Halkiadakis Conductor

K

Kim Kashkashian Musician

M

Manfred Eicher Music Producer

P

Panos Tzelekis Sound Assistant

N

Nenad Vukadinović Sound Assistant

V

Vangelis Christopoulos Musician

V

Vangelis Skouras Musician

Eleni Karaindrou

Eleni Karaindrou Music

Thanasis Arvanitis

Thanasis Arvanitis Sound

Y

Yannis Haralambidis Sound

M

Marton Jankov-Tomica Sound

B

Bernard Le Roux Sound Mixer

F

Francis Perreard Dolby Consultant

S

Stephan Liepe Foley

C

Carsten Richter Foley

S

Stephan Liepe Foley Editor

Kostas Varympopiotis

Kostas Varympopiotis Sound Re-Recording Mixer

S

Srba Kabadajic Sound Effects

N

Nenad Pukmajster Sound Effects

Câmera (9)

Giorgos Arvanitis

Giorgos Arvanitis Director of Photography

Andreas Sinanos

Andreas Sinanos Director of Photography

A

Akis Zorbas Second Assistant Camera

D

Dimitris Horianopoulos Second Assistant Camera

D

Dimitris Damalas First Assistant Camera

M

Milenko Knežević Grip

G

Grigoris Samiotis Grip

A

Alekos Yiannaros Steadicam Operator

J

Josef Koudelka Still Photographer

Montagem (3)

Y

Yannis Tsitsopoulos Editor

M

Maria Daoudaki Assistant Editor

T

Takis Koumoundouros Associate Editor

Arte (9)

N

Nikos Triandafilopoulos Assistant Set Decoration

Dinos Katsouridis Production Design

M

Miodrag Nikolić Set Decoration

G

Giorgos Patsas Set Decoration

Ș

Ștefan Antonescu Property Master

N

Negoslav Đoković Property Master

K

Kosta Keskinov Property Master

V

Vlasis Koutsoukos Property Master

K

Kostas Soulakelis Property Master

Figurino (9)

D

Dorina Papaliou Assistant Costume Designer

S

Sofia Syrogianni Wardrobe Supervisor

L

Lina Giannopoulou Costume Assistant

G

Giorgos Ziakas Costume Design

F

Fani Alexaki Makeup Artist

F

Filippas Kapsalis Wigmaker

K

Katerina Moletti Hairstylist

A

Athina Tseregof Makeup Artist

N

Nikos Kasapakis Assistant Costume Designer

Iluminação (3)

S

Slobodan Gojković Electrician

Z

Zdravko Simojlović Gaffer

B

Boris Zupnik Electrician

Equipe Técnica (19)

J

Jugoslav Bobera Driver

A

Amy Androulidaki Thanks

D

Dimitris Katsanos Thanks

G

Gilat Meltzer Thanks

L

Laura Mirachian Thanks

E

Elena Mirtchofska Thanks

S

Sifet Orucevic Thanks

A

Alain Rouillard Thanks

M

Mihalis Spinellis Thanks

P

Pavlos Tsakiridis Thanks

V

Vangelis Tsembelis Thanks

Rasmi Tsopela Thanks

Gian Maria Volonté In Memory Of

R

Radoslav Zelenović Thanks

P

Pino Carozza Special Effects

O

Olivier Zenenski Special Effects

N

Nenad Pukmajster Special Effects

S

Srba Kabadajic Special Effects

D

Dušan Živković Pyrotechnician

Direção (12)

Theo Angelopoulos Director

P

Pere Alberó Assistant Director

S

Saša Radojević Second Assistant Director

D

Dinko Tucaković Assistant Director

S

Stratis Vouyoucas Assistant Director

N

Nenad Dizdarević Second Assistant Director

Margarita Manda Script Supervisor

L

Lakis Antonakos Assistant Director

T

Takis Katselis First Assistant Director

A

Alexandros Lambridis Assistant Director

P

Panayiotis Portokalakis First Assistant Director

Angelos Frantzis Assistant Director