A hora final se aproxima! Restam apenas cinco horas até que a flecha matadora de deuses perfure o coração de Atena! Somente o Grande Mestre, que repousa no topo do Santuário, pode salvar Atena! No entanto, para que Seiya e os outros Cavaleiros de Bronze alcancem os aposentos do Grande Mestre, eles devem atravessar as Doze Casas protegidas pelos Cavaleiros de Ouro. Ainda restam cinco casas para que consigam chegar aos aposentos do Grande Mestre. Será que Seiya e sua equipe podem derrotar os poderosos inimigos que estão em seu caminho e alcançar os aposentos do Grande Mestre, onde a chocante verdade está escondida?
Seiya luta contra Milo, mas é surpreendido pela chegada de Hyoga.
Após a luta contra Milo, Seiya e seus amigos continuam subindo as doze casas. Jabu e os outros Cavaleiros de Bronze protegem Saori, mas são atacados por Dante de Cérbero e os demais Cavaleiros de Prata.
Seiya, Shiryu e Shun seguem para a casa de Sagitário. No caminho, são guiados por uma borboleta misteriosa até onde está Cleo. Ela fala que Athena tem pouco tempo e que há apenas uma forma de evitar que ela pereça. Enquanto isso, Máscara da Morte tenta convencer Saori a se jogar no buraco da Colina do Yomotsu e acabar com sua vida de uma vez por todas.
Seiya, Shiryu e Shun chegam até a Casa de Sagitário, mas tem sua passagem interrompida. Hyoga se junta a eles e Aiolos interrompe a passagem dos Cavaleiros.
Seiya e seus amigos chegam até a Casa de Capricórnio. Lá eles são atacados por Shura de Capricórnio. Shiryu fica para trás para lutar, enquanto isso, June chega a Casa de Escorpião.
Hyoga de Cisne confronta seu mestre, o Cavaleiro de Ouro de Aquário, Camus, e o desafia para uma batalha por sua vida.
Shun e Seiya chegam até a Casa de Peixes. Lá, Shun diz para Seiya seguir em frente, enquanto ele encara Afrodite, o Cavaleiro de Ouro que matou seu mestre Dédalo.
Shun enfrenta Afrodite e teme despertar completamente seu Cosmo, mas precisará superar seu medo para vingar seu mestre e alcançar a promessa que fez ao seu irmão.
Seiya segue em direção aos aposentos do Grande Mestre, mas cai com o veneno das rosas envenenadas de Afrodite. Enquanto isso, Cleo acaba sendo atacada ao tentar deixar o Santuário.
Seiya descobre a identidade do Grande Mestre, mas a última chama do relógio está prestes a se apagar.
Ikki chegou aos aposentos do Grande Mestre e protegeu Seiya do ataque de Saga. Agora os dois mestres dos ataques da mente precisam confrontar o Golpe Fantasma de Fênix contra o Satã Imperial.
Com a última chama prestes a se apagar, todos os cavaleiros rezam para que Seiya consiga cumprir sua missão.
Esta temporada ainda não possui avaliações da crítica.
Esta temporada ainda não possui avaliações do público.